SLEEP ~footsteps of dream~
(yume no ashiato)


  ISBN 4-9022-7408-6


  Copyright 2003 SLEEP


   The photography group known as SLEEP is comprised primarily by YUKI (the model), Omori Youko (the stylist) and Hirano Fumiko (the director). This was the companion book to a SLEEP art exhibit in 2003. You can view much of SLEEPs work as well as photos of the actual exhibit at their official website.


The book begins with a poem which I have included the English version of below:



Footsteps of Dream

When I reach out my hands in the dark,
Something always grabs me.
It definitely feels like a kick.
It grabs me so tight. It won't let go.
I always get this feeling
When I'm about to fall asleep. / "Who are you?"
100 ants on a sponge / All lined up, waiting.
One by one, / they march slowly into a small hole.
My black-drenched hair / Is all worn out.
Praying for a touch of sunshine.
A smiling face which looks like I'm crying
Seems like asking me to dance.
No matter how much I pray to get away from it,
It just seems like I want to get involved-
With it depper and deeper.
And to tell you the truth, / I know you.
Just a little bit / Just a little bit more.
When was the last time we talked
About picking up flowers
And making a flower crown out of them?